關(guān)于吳江東太湖生態(tài)旅游度假區(qū)

位于中國(guó)蘇州，總體規(guī)劃范圍為東至 230 省道、南至七都湯家扇港、西瀕太湖、北至蘇州灣大橋，面積約 16.8 平方公里，擁有 23 公里湖岸線。度假區(qū)以“養(yǎng)生、養(yǎng)心，樂享東太湖”為主題，以江浙滬休閑度假市場(chǎng)為一級(jí)目標(biāo)市場(chǎng)，發(fā)展目標(biāo)是將度假區(qū)作為吳江旅游從觀光到度假的轉(zhuǎn)型載體，積極打造江蘇省東南部承接上海、浙江旅游休閑度假客源市場(chǎng)的第一門戶，把吳江東太湖生態(tài)旅游度假區(qū)建成“環(huán)太湖最具生態(tài)魅力的旅游度假區(qū)”“環(huán)太湖首選的濱水休閑基地” 和全國(guó)知名的濱湖養(yǎng)生、養(yǎng)心目的地。度假區(qū)規(guī)劃設(shè)施遠(yuǎn)期年接待游客50 萬人。

度假區(qū)總體規(guī)劃形成“多彩綢帶、多元組團(tuán)” 的空間結(jié)構(gòu)，共規(guī)劃七個(gè)組團(tuán)，自北向南依次為蘇州灣 CBD、樂享運(yùn)動(dòng)組團(tuán)、黃金湖岸組團(tuán)、文旅創(chuàng)意組團(tuán)、太湖溇港組團(tuán)、江南農(nóng)耕組團(tuán)、浦江源國(guó)學(xué)組團(tuán)彰顯“東太湖百里風(fēng)光帶” 的風(fēng)貌。在各組團(tuán)內(nèi)未來將主要發(fā)展美食、觀光、游艇、運(yùn)動(dòng)、溫泉、傳統(tǒng)技藝、文化修行、農(nóng)林地景等本地優(yōu)勢(shì)系列旅游產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目。同時(shí)度假區(qū)將設(shè)置北部東西快速干線入口、中部漁灣入口和南部七都太湖禪林入口等三個(gè)出入口，并結(jié)合北、中、南出入口設(shè)置三處游客集散中心，為游客提供一站式服務(wù)。

2012 年 8 月底，吳江東太湖生態(tài)旅游度假區(qū)經(jīng)江蘇省人民政府批復(fù)同意設(shè)立省級(jí)旅游度假區(qū)。經(jīng)過多年的規(guī)劃建設(shè)和旅游項(xiàng)目的投入推進(jìn)，目前，度假區(qū)已累計(jì)完成投入 165 億元，基本完成了東太湖綜合整治工程和區(qū)內(nèi)路網(wǎng)、綠化等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，已建成了以“游太湖、泡溫泉、品湖鮮、悟國(guó)學(xué)” 為主題特色的東太湖生態(tài)園、翡翠島、東太湖大酒店、蘇州灣美食新天地、太湖漁灣、太湖綠洲、格林鄉(xiāng)村公園等一大批項(xiàng)目，蘇州灣水街、閱湖臺(tái)、運(yùn)動(dòng)公園、王焰溫泉一期工程、東太湖艾美酒店、黃金湖岸旅游綜合體、太陽島、戧港農(nóng)家樂等一大批項(xiàng)目也正在抓緊規(guī)劃建設(shè)中。

2015 年，吳江東太湖生態(tài)旅游度假區(qū)啟動(dòng)“東太湖百里藝術(shù)堤岸” 公共藝術(shù)計(jì)劃，通過近百組的公共藝術(shù)作品，鑄就太湖文化藝術(shù)堤岸。作為該計(jì)劃的一部分，吳江東太湖生態(tài)旅游度假區(qū)城市公共藝術(shù)作品概念方案征集率先啟動(dòng)。

競(jìng)賽主題： 水都奇境

從水鄉(xiāng)到水都，從田園到城市，江南水鄉(xiāng)的風(fēng)情萬種，正面臨著與現(xiàn)代城市發(fā)展的沖突和交融。吳江正在加速形成一個(gè)臨水新城，從距今 6000 多年前的馬家浜文化、 “吳文化” 的發(fā)源地，到如今的水上新都，太湖東畔的古老水鄉(xiāng)正在成長(zhǎng)為新興都市，古吳江依水而生，現(xiàn)代吳江因水而起，十里溇港的阡陌縱橫、古老的太湖傳說正在重鑄現(xiàn)代語境下的新水都。“水都” ，正是期望通過對(duì)歷史文化的傳承和對(duì)現(xiàn)代城市公共空間的創(chuàng)新與超越，探討江南水鄉(xiāng)的持續(xù)發(fā)展，打造一種具有濃郁地域文化特征的新城市狀態(tài)，尋找一種生氣勃勃、尊重自然和資源的城市生活。

“奇境” ，由此公共藝術(shù)被賦予了魔法師的效用：與水起舞，成為“水都” 精神載體，成為“水都” 活力核心，提升公共生活精神，創(chuàng)造和諧境界，并始終伴隨著人群的參與與互動(dòng)。從這里出發(fā)，我們?yōu)閺V大藝術(shù)工作者和設(shè)計(jì)工作者預(yù)留了大量的創(chuàng)新空間。

競(jìng)賽場(chǎng)地

吳江東太湖生態(tài)旅游度假區(qū)內(nèi)三處公共空間：具體范圍詳見官網(wǎng)下載區(qū)基地資料

請(qǐng)參賽者從以上 A、 B、 C 三塊場(chǎng)地中，任選一塊進(jìn)行創(chuàng)作。允許參賽者同時(shí)參加三塊的設(shè)計(jì)，作品需分別提交。

競(jìng)賽內(nèi)容

參賽者充分考慮吳江當(dāng)?shù)氐臍v史、文化背景，結(jié)合場(chǎng)地濱水區(qū)的現(xiàn)狀，同時(shí)考慮到當(dāng)?shù)氐奈磥戆l(fā)展，在規(guī)定的場(chǎng)地參賽者充分考慮吳江當(dāng)?shù)氐臍v史、文化背景，結(jié)合場(chǎng)地濱水區(qū)的現(xiàn)狀，同時(shí)考慮到當(dāng)?shù)氐奈磥戆l(fā)展，在規(guī)定的場(chǎng)地范圍內(nèi)，結(jié)合基地的現(xiàn)有項(xiàng)目、規(guī)劃方案、環(huán)境資源特征，對(duì)公共空間形態(tài)、景觀系統(tǒng)、旅游娛樂參與行為等進(jìn)行統(tǒng)一考慮，重點(diǎn)圍繞太湖大堤沿線，方案應(yīng)強(qiáng)調(diào)大型公共藝術(shù)性、并考慮游客參與性的藝術(shù)裝置的設(shè)計(jì)方案，提出概念構(gòu)思。作品形式、材質(zhì)、表現(xiàn)手法和技法不限。鼓勵(lì)跨領(lǐng)域的創(chuàng)造性和開闊的思想，以及表達(dá)方式的多樣性。

成果要求

參賽方案應(yīng)完整呈現(xiàn)于 2-4 張圖紙內(nèi)，圖紙分辨率為 300dpi（像素/英寸），尺寸 800mm×600mm；

圖紙內(nèi)容包括總平面、平面、立面，透視圖、彩色效果圖等，參賽者認(rèn)為必要的其他圖紙（如概念解析圖）及其他形式文件（如動(dòng)畫）。

圖紙包含 150-200 字的作品簡(jiǎn)介，說明應(yīng)明確方案名稱、設(shè)計(jì)構(gòu)思、色彩、材質(zhì)、規(guī)格、方案可行性分析評(píng)價(jià)等要素，文字須中、英雙語對(duì)照。圖面表達(dá)方式不限。

評(píng)審辦法

本次概念性方案設(shè)計(jì)評(píng)審工作由評(píng)審委員會(huì)對(duì)應(yīng)征方案的整體效果、造型、成本造價(jià)等指標(biāo)進(jìn)行綜合評(píng)審，綜合以上方面的評(píng)審結(jié)果評(píng)選出獲獎(jiǎng)方案并給予一定的物質(zhì)獎(jiǎng)勵(lì)。

審核標(biāo)準(zhǔn)

1. 地域性：注重自然生態(tài)環(huán)境和地域歷史人文因素，運(yùn)用恰當(dāng)?shù)乃囆g(shù)和設(shè)計(jì)語言來表達(dá)人文精神。

2. 功能性：結(jié)合區(qū)域的旅游產(chǎn)業(yè)，注重民眾的娛樂、互動(dòng)、參與。創(chuàng)造豐富有趣、富有活力的生態(tài)濱水岸線，滿足人們休閑、交往、娛樂、健身、觀賞等多方面、多層次的戶外活動(dòng)場(chǎng)所需求，使每個(gè)人可以自由享受到開放空間的活力與觀賞性，保證使用者的舒適、方便和愉悅。

3. 前瞻性：方案應(yīng)該具有超前理念和意識(shí)，運(yùn)用最前沿的手法，打造為極具魅力的公共開放區(qū)域。

4. 標(biāo)志性：標(biāo)識(shí)感強(qiáng)，對(duì)其周圍環(huán)境產(chǎn)生持久的美學(xué)影響，形成豐富的視覺空間；根據(jù)其特殊地理位置，充分考慮視覺效果，使其成為區(qū)域亮點(diǎn)。

5. 生態(tài)性：運(yùn)用生態(tài)、低碳的理念。

6. 可實(shí)施性: 概念設(shè)計(jì)應(yīng)充分考慮工程可實(shí)施性。

評(píng)審團(tuán)有可能進(jìn)一步確定的標(biāo)準(zhǔn)。

獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置

綜合大獎(jiǎng)： 8 萬元／每位（ 1 位）

地塊單項(xiàng)獎(jiǎng)： 3 萬元／每位（ 3 位）

優(yōu)勝獎(jiǎng)： 1 萬元／每位（ 5 位）

（各優(yōu)勝方案設(shè)計(jì)方所獲獎(jiǎng)勵(lì)以人民幣進(jìn)行結(jié)算，稅費(fèi)自理。主辦單位對(duì)除獲獎(jiǎng)優(yōu)勝方案外落選的其他設(shè)計(jì)方案不支付任何費(fèi)用。）

從創(chuàng)意到實(shí)踐

競(jìng)賽階段評(píng)選出的獲獎(jiǎng)?wù)邔⒏鶕?jù)評(píng)審意見及委托方意見進(jìn)行方案深化完善。通過最終審定的獲獎(jiǎng)方案將被建造實(shí)施，在場(chǎng)地永久保留。

評(píng)委介紹

鄭時(shí)齡 (評(píng)審主席) 中國(guó)科學(xué)院院士 、同濟(jì)大學(xué)城市與規(guī)劃學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師

吳志強(qiáng) 同濟(jì)大學(xué)副校長(zhǎng)， 2010 上海世博會(huì)總規(guī)劃師

沈烈毅 中國(guó)美術(shù)學(xué)院公共藝術(shù)學(xué)院公共空間藝術(shù)系常務(wù)副主任

Jean Blaise 著名公共藝術(shù)策展人，法國(guó)南特城市藝術(shù)總監(jiān)

劉建華 文化生態(tài)社會(huì)獨(dú)立學(xué)者，吳江東太湖生態(tài)旅游度假區(qū)相關(guān)負(fù)責(zé)人

*以姓氏筆畫順序排名，最終評(píng)委以當(dāng)日到場(chǎng)委員為準(zhǔn)

組織結(jié)構(gòu)

主辦方：江蘇省吳江東太湖生態(tài)旅游度假區(qū)管委會(huì)、北京慧士德咨詢中心、 di 設(shè)計(jì)新潮雜志社

報(bào)名

競(jìng)賽采用公開征集的形式，向全球征集優(yōu)秀的城市公共藝術(shù)作品概念方案，誠(chéng)邀全球優(yōu)秀藝術(shù)機(jī)構(gòu)、設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)和藝術(shù)從業(yè)者、設(shè)計(jì)從業(yè)者個(gè)人（均不限專業(yè)），以及院校學(xué)生積極參與。

鑒于競(jìng)賽命題的綜合性，我們也鼓勵(lì)藝術(shù)從業(yè)者、設(shè)計(jì)從業(yè)者士組成小組參與。

競(jìng)賽采用網(wǎng)絡(luò)報(bào)名，參賽者可通過本次競(jìng)賽官方網(wǎng)站下載參賽報(bào)名表，并于北京時(shí)間 2015年 4 月 30 日 24： 00（北京時(shí)間）之前通過郵件方式提交組委會(huì)指定的電子郵箱。

作品提交

截至至于 2015 年 5 月 31 日 24： 00（北京時(shí)間），競(jìng)賽委員會(huì)接受作品提交。參賽者可通過郵件方式提交組委會(huì)指定的電子郵箱。

評(píng)審進(jìn)程

整個(gè)競(jìng)賽工作采取公開報(bào)名、專家評(píng)審的方式，組織專家團(tuán)隊(duì)對(duì)參賽作品進(jìn)行評(píng)選，最終評(píng)選出獲獎(jiǎng)方案。

初審結(jié)果于 2015 年 6 月上旬公布

二審結(jié)果于 2015 年 6 月下旬公布

參賽規(guī)則

1. 參加競(jìng)賽的單位或個(gè)人同意并遵守本征集通知的內(nèi)容及規(guī)則。主辦方對(duì)征集規(guī)則擁有最終解釋權(quán)。

2. 參加過其他方案征集的作品，或使用他人曾經(jīng)在公開場(chǎng)合發(fā)表過的創(chuàng)意的作品不允許參加。

3. 參賽者必須是方案的原創(chuàng)作者，并保證所提交的方案為首次發(fā)表且未侵犯第三方的任何權(quán)益，如因方案導(dǎo)致第三方提起任何形式的訴訟或索賠，參賽者應(yīng)承擔(dān)全部法律責(zé)任。

4. 所有參加本次征集的參賽者在本次活動(dòng)期間所發(fā)生的所有差旅相關(guān)費(fèi)用自理。

5. 獎(jiǎng)金包含主辦方一次性買斷方案的知識(shí)產(chǎn)權(quán)及與之相關(guān)的所有權(quán)利的費(fèi)用。

6. 本次活動(dòng)主辦方擁有獲獎(jiǎng)作品的使用、宣傳、展覽及推薦實(shí)施等權(quán)利，落選作品概不退回。需要保存的請(qǐng)參賽者制作復(fù)本 。

7. 本次征集活動(dòng)及相關(guān)規(guī)則受中華人民共和國(guó)法律管轄，若發(fā)生爭(zhēng)議，經(jīng)協(xié)商不成時(shí)，雙方同意提交上海市國(guó)際仲裁院進(jìn)行仲裁。仲裁為終局裁決，對(duì)雙方當(dāng)事人均具有約束力。

8. 主辦方有權(quán)根據(jù)具體情況確定或修改相關(guān)活動(dòng)日程。

聯(lián)絡(luò)我們

di 設(shè)計(jì)新潮雜志社

官方網(wǎng)站： www.a-d-cn.com

聯(lián)系人：游小玫

聯(lián)系電話： +8621 64400372-8306

電子檔提交郵箱： competition@a-d-cn.com

地址：上海市徐匯區(qū)中山西路 1800 號(hào) 4 樓 F1 座 設(shè)計(jì)新潮雜志社